Еженедельно молодые проектировщики ЛАЭС-2 собираются в английском клубе, чтобы в непринужденной обстановке, в процессе игры, вспомнить или начать изучать разговорный английский. Заручившись поддержкой своих коллег по Молодёжному Ядерному Обществу и сотрудников отдела переводов ОАО «СПбАЭП», организаторы клуба нашли наилучший формат проведения занятий.

Резидентам клуба предлагается поиграть в «Мафию» на языке Шекспира и Королевы Елизаветы II. Инициатор и ведущий проекта – инженер-проектировщик отдела механизации и обращения с топливом Виктор Горбач уверяет: «Плохое знание языка или неуверенность в своих силах – не повод пропускать это мероприятие. Вместе мы вспоминаем язык, эмоционально жестикулируем и много смеемся». Всё, что требуется от участников – иметь при себе хорошее настроение и желание вспомнить или выучить иностранный язык. По правилам клуба, общаться на русском игроки могут только с ведущим, который помогает участникам правильно выразить свои мысли или поправляет их.
Профессионального переводчика Анастасию Ваштай, трудящуюся в бюро переводов ОАО «СПбАЭП», также заинтересовала идея посещения английского клуба. По словам Насти, помимо положительных эмоций посещение клубных встреч даёт ей возможность дополнительной практики разговорного языка, более тесного общения с коллегами, участия в общественной жизни, да и просто хорошее настроение.
Фантазия организаторов не ограничивается игрой в «Мафию» – идей развития масса: обсуждение занимательных фактов, рассказы участников о совершенных ими путешествиях, просмотры видео на английском и многое другое. Неподлежащим изменениям признан лишь формат – чаепития для создания ненавязчивой атмосферы, чтобы встречи клуба не имели ничего общего с традиционными курсами английского языка.
Интерес молодых специалистов к изучению английского языка и неоспоримая для современного образованного человека необходимость владения им – всё это заставляет организаторов задуматься о привлечении профессионального преподавателя.